I. Tout en deux images

La fenêtre sous sa forme standard
Cette fenêtre flottante globale, est toujours visible, excepté si un autre choix a été fait dans les préférences ou en cliquant sur l'icône Lune/Soleil.

La fenêtre avec les réglages
On fait apparaître ou disparaître les réglages en cliquant sur la roue dentée en bas à gauche de la fenêtre.

II. Choix et options

Multiples façons de lancer une lecture Lecture conseillée !

• Pour lire un texte, il suffit de le sélectionner, de le faire glisser et de le déposer sur la voix choisie.
• Dans certain logiciels, faire glisser le texte sélectionné peut s'avérer délicat.
  Il est alors plus pratique de copier la sélection (⌘C), puis, au choix
  - de cliquer simplement sur la voix choisie dans la fenêtre de l'application.
  - de cliquer simplement sur la voix choisie dans le menu de l'icône de VoicePicker dans la barre des menus.
  
• Noter que l'on peut aussi déposer sur une voix dans la fenêtre, un fichier texte (au format .txt, .rtf, .rtfd, .doc, .docx, .odt, .html ou .webarchive).

Audition instantanée ou création d’un fichier audio
Le mode en cours est indiqué en bas de la fenêtre par l’icône ou .
On passe de l’un à l’autre d’un clic sur cette icône (ou par l'intermédiaire des Préférences).

Format des fichiers audio créés
Le format est indiqué en bas de la fenêtre avec réglages .aiff ou .m4a.
On passe de l’un à l’autre d’un clic (ou par l'intermédiaire des Préférences).

Icône de l'application dans la barre des menus
On choisit de l'afficher ou de la masquer d'un clic sur l'icône correspondante au bas de la fenêtre de l'application (ou par l'intermédiaire des Préférences).
Ce menu permet de
- déclancher la lecture du texte contenu dans le presse-papiers avec la voix choisie.
- choisir entre lecture immédiate et création d'un fichier audio.
- stopper la lecture en cours.
- faire apparaître la fenêtre de VoicePicker (en mode "soleil").

Visibilité Lecture conseillée !
La fenêtre de VoicePicker étant constamment présente sur l'écran se doit d'être discrète. Sous sa forme standard, c'est à dire sans les réglages, elle est déjà très petite, mais on peut choisir (dans les Préférences ou d'un clic sur l'icône Lune/Soleil) de la rendre totalement invisible (mode "Lune") et de la faire apparaître seulement quand les touches alt et cmd (⌥ et ⌘) sont maintenues enfoncées .
Cela permet de préparer le texte à lire (sélectionner, copier ou commencer à faire glisser), puis de faire apparaître la fenêtre de l'application juste le temps nécessaire pour cliquer ou déposer.

Pour une utilisation confortable de VoicePicker Lecture conseillée !
Suggestion :
- Ouvrir les Préférences.
- Dans la rubrique Visibilité, choisissez le mode "Lune".
- Faire un clic prolongé sur l'icône de l'application dans le dock, et sélectionner Options/Ouvrir avec la Session.
VoicePicker est ainsi toujours disponible pour apparaître dès que l'on enfonce les deux touches.
Pour prolonger éventuellement la visibilité, repasser en mode "Soleil" en cliquant sur l'icône Lune/Soleil.
Éviter de refermer l'application : cliquer plutôt sur l'icône Lune/Soleil pour passer en mode "Lune" et faire disparaître sa fenêtre.

Les raccourcis clavier

III. Questions et réponses

À Propos des voix de macOS
le système macOS intègre un synthétiseur vocal capable de lire les textes. Pour cela il propose un certain nombre de voix couvrant de nombreuses langues.
Cependant, la majorité de ces voix (en particulier pour les langues autres que l'anglais), ne sont pas installées par défaut ou ne le sont que sous forme Compact (basse résolution). Il faut, au besoin, les télécharger.
Le téléchargement d'une voix du système est gratuit mais peut demander un certain temps car une voix est un un fichier assez volumineux.
Pour télécharger une voix du système
• Choisir menu pomme/Préférences système/Accessibilité/Parole*.
(Si la version du système est antérieure à 10.12 Sierra, choisir menu pomme/Préférences système/Dictée et parole/Synthèse vocale*.)
• Dans le menu pop-up Voix système, sélectionner la dernière ligne (Personnaliser…*).
• Dans la liste qui apparaît, cocher le nom de la voix.
Ces instructions peuvent être affichées dans la fenêtre de VoicePicker en sélectionnant la dernière ligne Autres dans l'un des menus pop-up.
L'utilisation de VoicePicker ne modifie pas les préférences système.

VoicePicker est-il compatible avec les voix de tierce partie ?
Oui, VoicePicker est compatible avec toute voix de tierce partie, à condition que celle-ci soit installée sur votre ordinateur et reconnue par le synthétiseur vocal de macOS. Les voix de tierce partie figurent dans les menus pop-up de VoicePicker avec les voix du système.

Dans quel ordre les voix sont-elles rangées dans les menus pop-up de l'application ?
Les langues sont rangées par ordre alphabétique.
À l'intérieur de chaque langue, les voix sont rangées par ordre alphabétique.

Pourquoi les menus et les helptags de VoicePicker semblent-ils souvent indisponibles ?
La fenêtre de cette application est une fenêtre flottante globale, c'est à dire qu'elle reste toujours visible et opérationnelle même quand on utilise d'autres applications ou d'autres fenêtres.
Dès qu'une autre application est appelée au premier plan, par exemple pour sélectionner un texte à lire, c'est cette dernière qui commande les menus, la forme du pointeur etc… Dans ces circonstances les menus et les helptags de VoicePicker ne sont pas disponibles.
Pour les rendre de nouveau disponibles, il suffit de faire passer l'application VoicePicker au premier plan en cliquant sur son icône dans le dock.